O książce: rok / Lekki krążownik „Ligur5R” model „Skat” kończył prace, które nie do końca były typowe dla jego przeznaczenia. Pchał, jak prawdziwy traktor pracujący w trybie „pchacza”, pozostałości różnego uszkodzonego przestarzałego sprzętu z bardzo rozległego obszaru kosmicznych objętości w układzie gwiezdnym znajdującym się w głębinach tzw. Wielkiej Blokady. W pobliżu dwa niszczyciele inżynieryjne robiły to samo, jeden to „Shanuli” pochodzenia Jarwar, a drugi to „Khemnush” pochodzenia Joshir. Ich udziałem było oczyszczenie tej samej przestrzeni z mniejszych wraków statków, zdezaktywowanych i przestarzałych, ale przez to nie mniej niebezpiecznych, min kosmicznych – małych statków wypełnionych materiałami wybuchowymi i wyposażonych w dość proste systemy skanujące i bardzo prymitywną sztuczną inteligencję. Usunięto także inne śmieci kosmiczne znajdujące się na wysypiskach statków kosmicznych powstałych w miejscach dawnych bitew. Po intensywnych, prawie miesięcznych pracach, w pełni przygotowano tzw. tor akceleracyjny, pozwalający trzem statkom kosmicznym wyprawy skompletować w procesie akceleracji niezbędny zestaw napędów wyjętych ze specjalnych uzwojeń hipernapędu hipernapędu potencjał skoku, umożliwiający przejście do hiperskoku i przejście do następnego układu gwiezdnego.